“الأشخاص الذين يعارضون التعريفات الجمركية هم حمقى! نحن الآن أغنى دولة وأكثرها احترامًا في العالم، مع عدم وجود تضخم تقريبًا، وسعر قياسي في سوق الأوراق المالية. 401 ألف هو الأعلى على الإطلاق. نحن نتلقى تريليونات الدولارات وسنبدأ قريبًا في سداد ديوننا الهائلة، 37 تريليون دولار. سجل الاستثمار في الولايات المتحدة الأمريكية، والمصانع والمصانع ترتفع في كل مكان. أرباح لا تقل عن 2000 دولار للشخص الواحد (لا يشمل الأشخاص ذوي الدخل المرتفع!) سيتم دفعها للجميع.
– الرئيس دونالد جيه ترامب، 9 نوفمبر 2025، الحقيقة الاجتماعية
أموال مجانية!
السياسة تجارة قذرة. لكي يُنتخب الساسة، يتعين عليهم أن يقدموا وعوداً لا يمكنهم الوفاء بها. وبعد ذلك، بمجرد وصولهم إلى مناصبهم، يجب عليهم أن يتظاهروا بطريقة أو بأخرى بأنهم يحققون إنجازاتهم.
يعد منح الأموال مجانًا للأشخاص أحد أكثر الأجهزة شيوعًا. عادةً ما يكون ذلك في شكل برامج إنفاق أو إعفاءات ضريبية. الهدف هو إعادة توجيه الأموال إلى المجالات المفضلة في الاقتصاد – مثل الدفاع أو الطاقة – وأولئك الذين يعملون هناك.
ولكن في بعض الأحيان، عندما يتطلب الأمر ذلك، يرسل السياسيون الشيكات بالبريد مباشرة إلى الأشخاص الذين لم يكسبوها. تتجاوز هذه الشيكات مزايا الرعاية الاجتماعية والضمان الاجتماعي الأساسية. لقد رأينا هذا مع شيكات الخصم التي أجراها بوش الأصغر ثم مع شيكات التحفيز أثناء فشل فيروس كورونا.
إن الأخبار الواردة من واشنطن، وخاصة الإعلان الأخير عن “أرباح التعريفة الجمركية” التي سيتم دفعها للشعب الأمريكي، هي مثال آخر على الحلوى السياسية مع تطور جديد. هذه المرة، يتم تصوير الضريبة المدمرة على أنها نعمة اقتصادية.
يقوم الرئيس دونالد ترامب بترويج المسروقات التي تم جمعها من إيرادات الرسوم الجمركية الأمريكية. ويصورها على أنها مكاسب غير متوقعة من الدول الأجنبية. إنه يقترح أخذ هذه الإيرادات وتوزيعها كشيكات بقيمة 2000 دولار. ويصفها بأنها “أرباح”، ويخطط لإرسالها في يوليو/تموز 2026 تقريبا – في الوقت المناسب تماما لانتخابات التجديد النصفي. ويدعي أيضًا أن هذا سيؤدي بطريقة ما إلى خفض الدين الوطني.
وهذا مثال جيد لخطأ “الظاهر والباطن” الذي يتم تجاهله في الخطاب الاقتصادي العام. المليارات من إيرادات التعريفات تدخل إلى الخزانة. قيل لنا أن هذه ثروة جديدة يمكن توزيعها بحرية. هذا هو الذي شهد.
ما هو غير مرئي هو التكلفة الفعلية والمدمرة للحصول على هذه الإيرادات من خلال التعريفات الجمركية والعواقب الحتمية لتوزيع تلك الأموال مرة أخرى على الاقتصاد في شكل مدفوعات جماعية.
ضريبة على المستهلك الأمريكي
ولكي نكون واضحين، فإن التعريفات الجمركية ليست عقوبة مفروضة على الدول الأجنبية التي تتحملها وحدها. التعريفة الجمركية هي ضريبة على المواطنين المستوردين للدولة التي تفرضها.
على سبيل المثال، عندما تفرض الحكومة ضريبة على الغسالات المستوردة، يجب أن يدفع شخص ما هذه الضريبة. لكن من؟
في البداية، يدفع المستورد المبلغ إلى السلطات الجمركية. لكن الأمر لا يبدأ وينتهي عند هذا الحد. تذكر أن العمل ليس مسعى خيريًا. عند تقديم السلع أو الخدمات، يجب على الشركات تحقيق الربح. لكي يظل المستورد قادراً على الوفاء بالتزاماته، يجب عليه تمرير هذه التكلفة معه.
في هذا المثال، يبيعون الغسالة إلى بائع التجزئة بسعر أعلى. ويقوم بائع التجزئة بدوره ببيعه للمستهلك الأمريكي – أي أنت – بسعر أعلى.
وفي أحسن الأحوال، يتم تضخيم السعر النهائي للسلعة المستوردة بمقدار كامل التعريفة الجمركية. نقول في أحسن الأحوال لأنه عندما يتم ممارسة ألعاب الحماية، يحصل المنتجون المحليون للسلع المنافسة على وسادة مصطنعة. يتم تحفيزهم لرفع أسعارهم.
تعمل التعريفات كضريبة مبيعات عامة مفروضة على سلع محددة. وتثقل هذه الضريبة في المقام الأول الأسر ذات الدخل المنخفض التي تنفق نسبة أكبر من دخلها على السلع الأساسية.
الرسوم الجمركية المحصلة في العام المالي 2025 بلغت 195 مليار دولار. وفي السنة المالية 2026، قد يرتفع هذا إلى حوالي 300 مليار دولار. وبغض النظر عن ذلك، فإن إيرادات التعريفات الجمركية التي تجمعها الحكومة ليست “أرباحا” من الصين أو المكسيك. إنها مئات المليارات المستخرجة من جيوب المستهلكين والمنتجين الأمريكيين.
وتمثل إيرادات التعريفات الجمركية مئات المليارات من التكاليف المرتفعة للمواد والأدوات والسلع التامة الصنع، مما يجعل الصناعة الأمريكية أقل قدرة على المنافسة ويقلل الأجور الحقيقية لكل عامل.
إن الاحتفال بهذه الإيرادات يعني الاحتفال بالانخفاض الوطني المفروض ذاتياً في القوة الشرائية الحقيقية.
الطبيعة المدمرة للحمائية
وإلى جانب رفع الأسعار، فإن التعريفات الجمركية مدمرة للتدفق الطبيعي للاقتصاد. إنها أداة يستخدمها المخططون المركزيون لتوجيه رأس المال والعمالة بشكل مصطنع إلى الصناعات التي لن ينجحوا فيها بدون حماية.
التعريفات الجمركية هي سياسات الحمائية. وهي تهدف إلى إنقاذ الوظائف المحلية في الصناعات عالية التكلفة وغير الفعالة من المنافسة. ومع ذلك، فإن الموارد ليست لانهائية. إن الحفاظ على حياة صناعة غير فعالة بقوة القانون يتطلب سحب رأس المال والعمالة والمواهب بعيدا عن الصناعات الأخرى الأكثر كفاءة والتي تخلق الثروة.
فالتعريفات الجمركية، على سبيل المثال، قد تنقذ ألف وظيفة في صناعة الصلب. ولكن في المقابل، يتم فقدان خمسة آلاف وظيفة في الصناعات التي تستخدم الصلب ــ مثل البناء والتصنيع والسيارات ــ لأن تكاليف المواد المستخدمة في هذه الصناعات ارتفعت بشكل مصطنع. وهذا يجعل منتجاتها النهائية أكثر تكلفة وأقل قدرة على المنافسة داخل الولايات المتحدة ومع الشركاء التجاريين الأجانب.
باختصار، التعريفات الجمركية تطرح الثروة. ولا يضيفون إليه. فهي تجعل الأمة أكثر فقرا، وليس أكثر ثراء، من خلال دعم عدم الكفاءة ومعاقبة الإنتاجية. إن الفكرة القائلة بأننا قادرون على تحقيق الثراء وسداد الديون عن طريق منع أنفسنا عمداً من شراء السلع بأدنى سعر متاح هي فكرة سخيفة وقد تم دحضها لعدة قرون.
لكن السخافة الأخرى تتلخص في توزيع “الأرباح” المقترح. وتقدر لجنة الميزانية الفيدرالية المسؤولة أن هذه الخطة قد تكلف 600 مليار دولار، وهو ضعف إيرادات التعريفات المتوقعة للسنة المالية 2026.
فإذا كانت التعويضات مساوية للإيرادات المتوقعة ــ ولنقل 300 مليار دولار ــ فإن الحكومة تكون قد جمعت 300 مليار دولار فقط من الشعب الأميركي عن طريق الضريبة الجمركية وأعادتها إليهم مباشرة. لم يكسب المواطنون الأمريكيون أي شيء في المجموع.
ولا يزال تأثير الرسوم الجمركية المدمر والمشوه على التجارة والإنتاج قائما. وتظل تكلفة السلع مرتفعة، ولا يزال الاقتصاد الإجمالي أفقر مما كان ليصبح عليه في ظل التجارة الحرة.
لكن العائد لا يساوي الإيرادات المتوقعة. إنها مضاعفة (600 مليار دولار!). هذا هو المكان الذي ينهار فيه وعد الرئيس ترامب بتخفيض الديون. إن إنفاق 600 مليار دولار مقابل إيرادات تبلغ 300 مليار دولار يعني أن الحكومة يجب أن تقترض 300 مليار دولار إضافية.
إن الادعاء بأننا سنقوم أيضًا بسداد الديون بينما نقترح في الوقت نفسه برنامجًا بقيمة 600 مليار دولار يعتمد على 300 مليار دولار فقط من العائدات لا أساس له من الصحة. لكن هذا ليس كل شيء…
الوعد الذي لا يقاوم بالمال المجاني
إن إعادة ضخ 600 مليار دولار إلى الاقتصاد من خلال ضوابط تحفيز الاستهلاك التي ترعاها الحكومة، حتى لو تم تعويضها جزئيًا بالتعريفات الجمركية، سوف يؤدي إلى تفاقم مشكلة التضخم. ومع ذلك، فهذه هي المشكلة ذاتها التي من المفترض أن تحلها الشيكات.
والناس يشعرون بالإحباط من ارتفاع تكاليف المعيشة. يريدون المزيد من المال. ولكن ما الذي يسبب ارتفاع تكاليف المعيشة؟
الكثير من المال يطارد عددًا قليلاً جدًا من البضائع.
وتقيد التعريفات الجمركية توريد السلع من خلال معاقبة الواردات وتشويه الإنتاج المحلي. وبعد ذلك، تعمل شيكات الأرباح على ضخ موجة هائلة من القوة الشرائية الجديدة (بعضها مقترض) في أيدي المستهلكين.
وتحد التعريفات الجمركية، تليها فحوصات أرباح التعريفة الجمركية، من المعروض من السلع بينما تؤدي في الوقت نفسه إلى تضخم الطلب. وهذه خطة تَعِد بالتخفيف من آثارها، في حين أنها في الواقع تعمل على التعجيل بالتضخم ذاته الذي يدمر المستهلكين بسببه.
باختصار، أرباح التعريفة ليست أرباحًا على الإطلاق. إنه استرداد ضريبة ضارة اقتصاديًا. علاوة على ذلك، سيتم تمويل هذا المبلغ المسترد جزئيًا بالديون.
في النهاية، لا يمكنك الحصول على شيء مقابل لا شيء. يتم توليد ثروة الأمة من خلال الإنتاج والكفاءة وتقسيم العمل الذي يتم تسهيله بشكل أفضل من خلال التبادل الحر. ومن ناحية أخرى، فإن التعريفات الجمركية تدمر الثروة.
إن سداد إيرادات التعريفات الجمركية إلى الناس يؤدي ببساطة إلى إعادة توزيع صافي الخسارة. والأكثر من ذلك، أنها تمول هذا التوزيع من خلال زيادة الديون وانخفاض قيمة العملة.
فلماذا تفعل ذلك؟
مثل كل البرامج الحكومية، يتعلق الأمر بالسياسة. إن شيكات أرباح التعريفة الجمركية هي سياسة عظيمة. ترامب سياسي عظيم.
إن الوعد بتقديم أموال مجانية لغالبية الأميركيين هو ببساطة أمر لا يقاوم. وفي دولة ديمقراطية، حيث يحكم الغوغاء، هذا هو المهم.
[Editor’s note: Join the Economic Prism mailing list and get a free copy of an important special report called, “Utility Payment Wealth – Profit from Henry Ford’s Dream City Business Model.” If you want a special trial deal to check out MN Gordon’s Wealth Prism Letter, you can grab that here.]
بإخلاص،
إم إن جوردون
للمنشور الاقتصادي
العودة من الوعد الذي لا يقاوم بالمال المجاني إلى المنظور الاقتصادي
